环境可持续性将成为英国艺术委员会拨款的重要考量

　　据英国艺术委员会(Arts Council England)颁布的一份《未来10年战略》草案（2020-2030），环境可持续性可能成为其资助的核心标准之一。

　　“充满活力及环境可持续性”作为新《战略》的一项标准，与艺术委员会另外两项投资原则——雄心与质量，包容性与相关性同等重要，这表明环境危机问题已被提上决策议程。

　　该《战略》指出，“到2030年乃至以后，气候变化和环境恶化必定会成为塑造人类社会、政治和经济格局的重要力量”。艺术委员会已经要求英国投资组合中的相关企业采取措施以促进其可持续性发展，但令人担心的是，较早前就该战略提出的一份咨询文件并没有突出强调环境问题。

愿景

　　该《战略》阐述了艺术委员会未来10年的愿景，旨在“让更多人拥有更多机会培养和展现其创造力，并支持他们接触最为广泛的文化。”

　　在公共资金不断减少和数字经济持续发展的背景下，艺术委员会将支持各企业开发“更灵活的商业模式”，并计划成为一个更灵活的投资者，除了传统的限时资助外开发其他投资工具，如贷款或股权等。

　　委员会还表示，面对文化机构纷纷放弃承担风险及人才发展的状况，艺术委员会将“加大创新力度，更明确地展示乐于冒险，容忍失败的精神”。

　　艺术委员会将制定计划解决有关文化交流的社会经济及地理差异问题，以及该领域缺乏多样性这一“长期而广泛”存在的问题。

　　受资助机构以期通过新的框架展示其多样性及包容性发展，在该框架中不仅要考虑机构所创造的文化，还要考虑其管理能力，领导力和劳动力，以及观众，参与者和受众等问题。

　　英国艺术委员会认可藏品和文化遗产在该战略中扮演着的“关键角色”。该委员会于2011年开始负责英国博物馆相关事务，但被一些人批评其未能充分理解该领域面临的独特问题。委员会表示将努力确保和改善公众访问文化资源的问题，以期在未来10年里继续影响和激励更多的人”。

　　作为促进创造力和文化发展的“国家机构”，艺术委员会的相关计划在该《战略》中进行了概述。

　　艺术委员会副首席执行官西蒙•梅勒（Simon Mellor）一篇博客文章中表示：“这意味着未来我们将把重点放在宣传和发展问题上，这正是我们作为资助机构所应扮演的角色。”

　　为了实现这一愿景，艺术委员会提出了三项结果和三项投资原则，将影响未来10年的投资和政策决策。

三项结果

　　•有创造力的人:每个人都可以在人生中的各个阶段培养和表达自己的创造力
　　•文化社区：文化协作的方式可以有助全英的乡村、城镇和城市实现繁荣
　　•一个富有创造力和文化的国家:培育具有创新性、合作性和国际性的英国文化产业。

三项投资原则

　　•雄心和质量:文化机构要志高存远，致力于提高工作质量 
　　•包容性和相关性:我们所支持的文化和个人以及他们所创造的文化充分体现了英国的多样性
　　•充满活力及环境可持续性:文化机构富有活力，并且具有环境可持续性。

　　艺术委员会将于于今年晚些时候公布《战略》终稿。

　　今年的英国博物馆协会年会将探讨博物馆如何改善其环境可持续性，并帮助应对环境危机问题。

　　本文作者杰拉尔丁肯德尔•亚当斯(Geraldine Kendall adams)。

（蒋岢侦 译自英国博物馆协会网站）